I have a friend who just wrote an essay about this aspect of Legos--not the gender thing at all, but the branding of Legos with movie characters. He argued that it's a less open-ended form of play that limits creativity. I wish he'd published it so I could put a link here, but I don't think he has.
no subject